お店案内

お店案内

営業時間
Opening hours 
平日営業 17:00〜21:30 最終入店 
Weekday   from 17:00pm to 21:30pm [ last admission time ]

祝日営業 17:00〜20:00 最終入店
National holiday  from 17:00pm to 20:00pm [ last admission time ]
定休日
Regular holiday
日曜日
Every Sunday

*暦上連休の際は、お休みを頂戴することがございます。
* We may be closed for a special holiday depending on national holiday.
お電話での
お問い合わせ
Contact by phone
011-219-2202(受付時間 :営業日12時~)
( reception time:about from 12:00pm on business day )

※「鮨 田なべ」では、事前にご予約をいただきましたお客様を優先してご案内させて頂いておりますが、当日でもお席にゆとりがあります場合は、すぐにご用意することもできますので、どうぞお気兼ねなくお立ち寄りいただければ幸いです。
メールでの
お問い合わせ
Contact by e-mail
お問い合わせフォームはこちら←click here
※メールでのお返事に数日お時間をいただく場合もございますので、お急ぎのご用件はお電話にてお願い致します。
We apologize that it takes a few days to reply to your reservation request depending on the situation.
If you require immediate response , please contact us by phone at 011-219-2202 .
所在地・地図
Address and map
こちら←click hereからご確認ください

当店は英語での接客が可能な職人、スタッフがおりますので、海外からのお客様も安心してお越しくださいませ。
We have some sushi chef and staff, who can serve in English, we are looking forward to seeing international guests.

ご来店の際のお願い  Notes and caution

ご予約について
About reservation

※「鮨 田なべ」では、事前にご予約をいただきましたお客様を優先してご案内させて頂いておりますが、
当日でもお席にゆとりがあります場合は、すぐにご用意することもできますので、
どうぞお気兼ねなくお立ち寄りいただければ幸いです。
We will priority the customer who reserved. You could come to our restaurant
without reservation, however if we have no seats available, we may not prepare for you soon.
If you decide your schedule, please call us in advance or on that day.

香水について

鮨の楽しみは、その店ならではの味わいを堪能して頂く事にあります。
その為、香りの強い香水等はお控え頂くよう、ご配慮をお願いいたしております。
強い香りをつけていらっしゃる場合、ご入店をご遠慮頂くこともございますので、ご理解を頂きたく存じます。
皆様がお寛ぎ頂ける空間づくりと、食を楽しむ時間のご提供に力を入れておりますので、何卒よろしくお願い申し上げます。

尚、ビーチサンダル、ジャージ、短パン等でのご来店はご遠慮頂いております。
周りのお客様にご配慮いただき、清潔感のある服装でのご来店をお願い致しております。

We respectfully request you to refrain from wearing strong fragrance like perfume, because we hope you would enjoy our characteristic sushi and the aroma of the cuisine.
If you fail to comply with the request, you might be refused to enter depending on the situation.

And we are afraid no guest with too casual wear such as flip-flops, jersey, short pants and so on.

We have aimed for all of customers to satisfy and ensure the comfort, and we would be grateful to you for your cooperation and understand.

お煙草について

田なべでは、店内禁煙とさせていただいております。
お煙草を吸われるお客様は、入り口すぐ向かいにございます喫煙所をご利用下さいませ。

Our restaurant is all non-smoking, but you can smoke in the outdoor smoking area.

写真撮影について

お食事中の撮影につきましては、周りのお客様にご配慮頂いた上、お願い申し上げます。

You could take photos, however there may be some people that may not like that at the table, if then, please consider for them.We will appreciate your cooperation.

小さなお子様について

田なべではお子様連れでもご来店いただけます。
ただ、小さなお子様であれば当然の事ながら、遊ぶことが大好きで、一定の場所で長時間じっとすることは至難の技でございます。

その様な際は何卒付き添いの皆様のご配慮の程いただけますよう、お願いすると共に、私どもの方でもお仕事でのご利用のお客様が多い際や、その日の予約状況によってはあらかじめご説明をさせていただき、お子様やお連れ様がご来店後に不快な思いをされぬよう、お時間などのご提案をさせていただきますので、どうぞご来店日がお決まりでしたら、お電話にてお問い合わせいただきますようお願いいたします。

営業日カレンダー

2017年12月
    
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
  • 大晦日営業
2018年1月
1
2
3
4
5
6
7
8
  • 祝日営業
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
    
2018年2月
   
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
  • 祝日営業
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
    
  • 休日